“Wonne der Wehmut / Goig de la melangia op. posth. 115 (Drei Lieder) no. 2, D. 260” (Franz Schubert)

tears

 

Text de: Johann Wolfgang von Goethe

Original Alemany

Trocknet nicht, trocknet nicht,
Tränen der ewigen Liebe!
Ach, nur dem halbgetrockneten Auge
Wie öde, wie tot die Welt ihm erscheint!
Trocknet nicht, trocknet nicht,
Tränen unglücklicher Liebe!

Traducció al Català

No us assequeu, no us assequeu,
llàgrimes de l’amor etern!
Ai! Com, a uns ulls mig secs,
el món sembla desolat i mort!
No us assequeu, no us assequeu,
llàgrimes de l’amor dissortat!

 

Per escoltar la cançó aneu a l’enllaç:

https://www.youtube.com/watch?v=rOLWMDWPq70

 

Etiquetes: ,

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s


%d bloggers like this: